Una parte del comportamento misterioso di Percy dipende dalla relazione con Penelope Light, una sottotrama quasi completamente eliminata nell'adattamento.