Il romanzo chiarisce che Argus Gazza è nato in una famiglia magica ma non possiede poteri e mostra il suo corso per corrispondenza di magia; il film non sviluppa davvero questo aspetto.