Prima di lasciare Privet Drive, Dudley chiarisce di non considerare Harry uno spreco di spazio e i due si separano in modo più umano; il film cinematografico riduce questo passaggio.