L'adattamento rende più visiva la magia accidentale di Harry: dopo la sparizione del vetro, la barriera ricompare e intrappola Dudley nel recinto.