La scena del bar e della cameriera è inventata per il film e sostituisce la visita di Silente ai Dursley.